Expressões típicas de Loriga

Expressões típicas de Loriga
Tradições de Loriga

{"module":"wiki\/image\/FlickrGalleryModule","params":{"size":"small","userName":"Portuguese_eyes","tags":"expressoes-tipicas-de-loriga","order":"interestingness-desc","perPage":"1","limitPages":"1"}}
{"module":"wiki\/image\/FlickrGalleryModule","params":{"size":"small","userName":"Portuguese_eyes","tags":"tradicoes-de-loriga","order":"interestingness-desc","perPage":"1","limitPages":"1"}}
anuncio100x60.png


Aqui se apresentam algumas das expressões utilizadas pelas gentes de Loriga:


Frases


Um barriga de alqueiro - Uma pessoa barriguda Vai bugiar - Vai passear
Está com o nariz escairado - Está com o nariz inflamado Anda aqui aqueitar-te - Anda aqui abrigar-te
Ouve lá uma queisa - Ouve lá uma coisa Noutro dia ias pia cima - No outro dia ias para cima
Ficastes quêda ali a falar - Ficastes parada ali a falar Dei cá um malhão - Dei cá uma queda
Outra queisa - Outra coisa Ele inté já lá entra - Ele até já lá entra
Está uma ventania quinté mete medo - Está uma ventania que até mete medo Esta cheiriça é muito boa - Esta chouriça é muito boa
Está todo apilarado - Está todo bem trajado O teu filho está a medrar - O teu filho está a crescer
Inda agora por aqui passéu - Ainda agora por aqui passou Vai à desobriga - Vai confessar-te (Quaresma)
Cheira ao rêspo de gato - Cheira a excremento de gato Está muito ancha - Está muito vaidosa/satisfeita
O meu homem já abaléu - O meu marido já abalou É uma tareca da praça - É uma faladora da praça
Vai com uma mexa - Vai com muita pressa Foi uma tarrisada - Foi uma risada
Vou pia abaixo - Vou para baixo A vaca esfeijoou-se do cômbaro - A vaca caiu do combro
Que boga - Que interessa Deu cá um bate-cu - Caiu de cu no chão
Isto está a pelar-me - Isto está a queimar-me Bota fora - Deita fora
Não lhe ligo - Não lhe falo Ficou ao laréu - Ficou à conversa
Andas-me sempre atizanar - Andas-me sempre a enervar Anda por aí a catrapiscar - Anda por aí a espreitar
Vendes lá vós - Vejam lá vós É uma deida - É uma doida
É todo airoso - É todo simpático Não tens tramenho nenhum - Não tens jeito nenhum
Tens cá um crolório - Tens cá um feitio O que está arangar - O que está a dizer
Ade ser um espertel - Há-de ser muito esperto Vai acartar as batatas - Vai carregar as batatas
Estás uma mocotó - Estás uma mal arranjada É um degredo para ele comer - É um problema para ele comer
Oh seu camangulão - Oh seu vadio O menino tem soltura - O menino tem diarreia
Faço cada forcalha - Faço cada finta Toma lá o teu quinhão - Toma lá a tua parte

Palavras

Abaléu - abalou Bichos carpinteiros - não parar quieto Cusapeiro - rabo/cu grande Ingrimanço - pessoa desluzida Picareto - gelo/bico aguçado
Abelhudo - curioso/atrevido Bico d´obra - coisa difícil Cuspinho - saliva Inté - até Pirísca - velocidade/rapidez
Abrólio - que fala muito Biscalhito - pedaço muito pequeno Debrucar - virar um objecto Já pinta - cor da cereja Pirralho - pequeno
Acarta - carrega Biscalho - pedaço pequeno Degredo - problema/complicação Jabardo - sujo, porco Pirrolito - bebida (gasosa)
Àcata - à procura Biscórdia - pessoa interceira Deido (a) - doido (a) Jinela - janela Pisco - comer pouco
Achadiço - esquisito Bocana - chorar muito alto Derramado - chatiado Lambada - chapada Pitróleo - petróleo
Afonicar - estragar Bolsa - pessoa baixa e gorda Derrancado - zangado Lambão - comilão Poaceira - poeira
Aforricar - estragar/chapéu de chuva Bonrar - faltar à palavra Desancar - palmadas no cu Lambisgóia - pessoa espantada Postigo - janela pequenina
Afunda - fisga Borda - local menos fundo num poço Desavergonhado - mau Lamuria - choramingueira Pugês - miúdo/pequeno
Agaçar - atiçar Borleca - porca Desobrigar - confessar (Quaresma) Lanzeira - Cotão/fazenda Pujeca - vagina
Agancha - arame/conduzir um arco Borna - morna Despertina - esperta (sem sono) Lapacheiro - sujidade (lama/liquídos) Quêdo(a) - parado(a)
Aganchar - elevar/subir Borrar - sujar Destrambulhado - sem juízo Laréu - conversar Queicho - coxo
Agarimar - proteger Borrega - ferimento com pus Desvão - sótão Laurear - vadiar Queirela - courela
Aiche - pequeno ferimento Bosta - excremento de vaca Dinqueiro - nu Lesma - escarro grande Queisa - coisa
Airoso - simpático Bostela - crosta de ferida Eixo - Jogo crianças Leva Mécha - vai depressa Queizito - bocadito
Alacrário - lacrau Bota - deita Eléctrico - fezês nos regos água Lêvedar - fermentar Quezilha - hábito/maneira/modo
Aljabardado - mal feito Botelha - abóbora Em nenhures - nenhum Ligo - falo Quilhado - prejudicado
Altarrão - muito alto (rapaz) Braveira - chorar muito (feroz) Embarricar - jogar p´ra sitios dificeis Lixado - encravado Quinhão - porção/parte
Altarrona - muito alta (rapariga) Breter - derramar Emgadelha - sem chapéu Loijão - cave debaixo do sobrado Quinté - que até
Alvadiço - atiradiço Briol - frio Encagaitado - bem vestido Lombeirão - Preguiçoso Rabadela - vento forte
Alveirada - deixou de chover Broca - mentira Enchixarrado - vaidoso Lôrpa - comilão Rabecada - raspanete
Amerzundado - instalado/não fazer nada Broxa - prego pequeno Encrenca - que arranja problemas Malcriado - mal educado Rabicho - rabo
Amolancar - estragar Brutamontes - mal feito Enfadado - cansado Maldrácia - maldade Rapa barbas - vento gelado
Amorcegado - ensonado Bugia - fogão de ferro/aquecimento Engalinhado - cheio de frio Malhão - queda Raro - espaçado
Amulagado - amolgado Bugiar - vai passear Enlazeirado - cheio de frio Malina - mau cheiro Rebisco - jogo de esconder
Anafiar - arranjar-se/vestir bem Burra - taleiga de dinheiro Ensertado - aberto Malões - malas grandes Relêgo - calma, cuidado
Ancho - vaidoso Burrega - bolha Esbaguchados - frutos rebentados Maltez - rebelde Rendizio - arco de peneu e ferro
Andrilhas - carregar(pessoas)ombros Busineira - vento forte Esbarroncar - queda dum muro Mardocarmo - Maria do Carmo Respigo - pedaço de cacho de uvas
Ao calhas - qualquer maneira Cacarécos - apetrechos/móveis/casa Esbijar - esticar/tecido Marreco - pato Rilhar - trincar carne dura
Apilarado - bem trajado Cagalhoeiro - não guarda segredos Esborralhar - desmanchar Márronia - mau feitio Ripote - gato preto
Apoquento - aflijo Caganátias - excremento/coelhos/ratos Esbreicelada - loiça partida/esmurrada Martóla - cabeçudo Roçar - esfregar o chão
Aqueitar - abrigar Caganeira - diarreia Esbrinçar - partir loiça Mê Filho - meu filho Saibete - sabor ligeiro
Arangar - a dizer/resmungar Cagueiro - cu grande Escairado - inflamado (nariz) Mecha - dinheiro Salsear - sujar
Arreliado - zangado Calcamunhas - palerma Escaleira - escadaria/balcão Medrar - crescer Sassericar - não estar quieto
Arremedar - imitar Calhandro - bisbilhoteiro/mal dizer Escarrolada - bem lavada/roupa Meixão - papula na pele Selamurdo - calado
Arremelgado - com sono Calhandrona - bisbilhoteira/má Escurrupichar - Beber o resto Meixo - Mocho Sertã - frigideira
Arrenegar - aborrecer Calhão - parte mais funda dum poço Esfeijoar - queda aparatosa Meixões - fridas Solapada - admirada/surpreendida
Arriaga - mal vestido Calhau - pedra grande Esgaziado - conduzir depressa Melena - cabeleira grande Soltura - diarreia
Assorriar - fazer troça Calhoada - pedrada Esguelha - de lado Mestrunço - mal feito Sumisso - desaparecimento
Atão - então Calhorras/Feijocas - feijão grande Esmoer - fazer a digestão Méxa - dinheiro Taleiga - saca de pano
Atinor - à sorte Camangulão - vadio/vagabundo Espertel - esperto (a) Miga - petisco Talisca - buraco na parede
Atizanar - enervar Cambado - baldio Esprugar - descascar/batatas Migalho(a) - pequena porção Tareca - esperta/faladora
Atoleimado - tolo Caminete - camioneta Esqueixada - côdea da broa levantada Miscaros - cogumelos Tarrela - limpeza mais apurada
Atramoucado - bruto/doido Cança - asma/bronquite Esterlicada - muito magra Miúfa - medo Tarrisada - risada
Atroado - louco Cancha - dar um passo largo Estiado - parou de chover Mixordeiro - provocador Teituçada - tropeçada
Aturo - aguento Canudo - Bolas/termo de irritação Estrotegar - torcer o pé Mocho - triste/calado Tepetada - bater no pedra (descalço)
Augada - chuvada Carvalhó - queda/cambalhota Estrumeira - local/colocar estrume Mocotó - mal arranjada Testo - tampa/panela
Augado - triste, insatisfeito Casquilho - objectos plasticados Esturricada - queimada/torrada Moinante - vadio Tezicar - arreliar
Augua - água Catancho - catrino Fariseu - mau Monco - ranho Tísica - magra/doente
Aventar - deitar fora Catrapiscar - espreitar Farregodilhas - traquino/mexido Mosca - jogo Trambêlo - juízo
Aversas - ao contrário Chafardana - viatura/velha Farrumbam - arrogante Mouca - surda Trambolho - mal feito
Avezada - habituada Chaleira - cafeteira Fedelho - traquino/ pequeno Murça - cabelo grande Tramenho - solução/geito
Bácaro - porco Chapinhar - bater na água Fedor - mau cheiro Nalgadas - palmadas/nalgas Trampa - excremento
Baceira - gorda Chastar - deixa-estar Fedúncio - reles Óculos - objectos de lata (jogar) Trelecas - conchas, conquilhas
Bachicar - molhar com água Cheirete - mau cheiro Fervedor - vasilha do leite Odepois - depois Treletar - Falar muito
Badalhoco - muito sujo Cheiriço - chouriço Fervelo - impaciente Pacóvio - sem maldade Trelincar - som das campainhas
Baieta - barbeiro Cheiroso - namorisqueiro Flexo - traque Pagem - amigo(a) companheiro(a) Trêpelos - grelos
Bailique - construção abarracada Chícharos - feijão frade Forcalhas - fintas Paleio - conversa Trigamilho - pão de trigo
Balcão - escadaria de pedra Chicória - Bica (café) Fuderices - bisbolhetices Palitos - fósforos Trilhar - comer
Banquinha - mesinha de cabeceira Chiqueirada - lixeira Funfar - choramingar Pão Miado - pão de centeio Trinque - chaves da porta
Baraço - corda fina Chiqueiro - lixo Furda - loija do porco Papalvo - parvo Troca Tintas - trapalhão
Barandão - malandro Chisneira - aragem Gadelha - cabelo grande/despenteado Passéu - passou Troncamaronca - à toa
Barduça - nevoeiro Chusma - muito/montão Galheta - rasteira Pau de bico - jogo de pau Trôpesso - andar com dificuldade
Barrela - limpeza completa Chuviscar - beirolar Galho - ramo Páz D´Alma - desenteressado Umbela - chapéu (chuva/sol)
Barriga de alqueiro - barrigudo Codito - pequeno pedaço de pão Garnacha - aguardente Peisé - pois é Velar - Adorar
Barromão - vadio Coirão - ordinária Girigota - dum lado para outro Pelanquim - varanda Veneta - fúria
Barrunceira - barreira Combaro - muro/courela Girom - vai embora Pelar - queimar/com água Ventaneira - vento forte
Basto - espesso Compinchas - más companheiras Gosma - interesseiro Penca - nariz grande Xé-xé - maluco
Bate-cú - cair de cu Corada - branquear ao sol/roupa Grolda - falar muito Perdigoto - Salpicos de saliva Xi Coração - abraço forte
Bátega - chuvada Corrilório - sempre andar/atarefado Guieira - vento frio Perrice - chorar muito/irritado
Bedelho - pequeno "um centavo" Cramunha - fazer barulho Guimpar - gemer/sofrimento Pertelinho - muito perto
Beijinhas - vagens/feijão verde Crolório - feitio Hirejo - ateu Pessinar - benzer
Beirito - um pouco (liquido) Cruzeta - cabide móvel Imonado - entufado Peteirar - guerrilhar/brigar
Beirolar - chuver pouco Cueiros - fraldas de pano Impar - gemer continuamente Pia abaixo - ir para baixo
Berreiro - chorar muito Curgimão - pessoa indesejável Incóspia - ordinária Pia acima - ir para cima

Fotografias

Galeria dos nossos visitantes
As fotografias desta secção, em todos os artigos, são colocadas pelos nossos leitores. Os créditos poderão ser observados por clicar no rodapé em files e depois em info. As imagens poderão possuir direitos reservados. Mais informações aqui.

Sorry, no images found attached to this page.

Galeria Portuguese Eyes
As fotografias apresentadas abaixo são da autoria de Vítor Oliveira.

{"module":"wiki\/image\/FlickrGalleryModule","params":{"size":"thumbnail","userName":"Portuguese_eyes","tags":"Express\u00f5es t\u00edpicas de Loriga","order":"dateAddedDesc"}}

Fotografias da região

{"module":"wiki\/image\/FlickrGalleryModule","params":{"size":"thumbnail","userName":"Portuguese_eyes","tags":"Tradi\u00e7\u00f5es de Loriga, express\u00f5es-t\u00edpicas loriga tradi\u00e7\u00e3o, -Express\u00f5es t\u00edpicas de Loriga","order":"dateAddedDesc"}}

Mapa

Artigos relacionados

Artigos subordinados a este (caso existam):

Adicione abaixo os seus comentários a este artigo

Comentários

Adicionar um Novo Comentário
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under GNU Free Documentation License.